Page 5 - 東方繪畫
P. 5
乎仍各自發酵著，交換者觸探彼此的邊界。除外，如何以更為宏觀的視野迴避
中心主義，跳脫所謂文化宗主國的自大心態，尋找「東亞文化共同體」對話的
可能形式，藉以創造超越國族主義思想的當代文化，益形重要。
透過本雙年展之首次主辦，以設置宗旨及推廣目標為前提，展現台灣現、當
代各類藝術家的最新創作成果，跨越不同世代、媒材、學院背景等多重有形界
線，不斷摸索、擴充並對外開展的最大可能。觀眾定可自其多元紛呈的展示手
法及藝術語境中，感受到豐富多變而難以劃歸流派的視覺元素，呈現後解嚴時
代台灣藝壇的真實風貌，舉凡如文化符號之借用、現實情境之模擬、外在環境
之連結、世代意識之彰顯、時空概念之越界等，不一而足，展現其在形式、語彙、
觀點及媒材上，朝向不斷演繹及擴充的跨文化想像歸趨。
（國立台灣師範大學美術系 教授兼系主任 ‧ 日本 - 京都大學 美術史博士）
｜5
